Gleich zwei Mal gab es heute Daf-Unterricht (jeweils 45 Minuten um 16 und um 17 Uhr), erteilt von Schülerinnen des Kurses 12ru1. Im ersten Durchgang starteten Lena und Luise mit dem Thema "Das Leben in der Stadt und auf dem Land" für die Klasse 5. Im zweiten Durchgang durften Lena und Olivia die 3. Klasse beschulen mit dem Thema "Transport". Die Hemmungen wurden recht schnell abgebaut, die russischen Kinder gaben alles um ihre Deutschkenntnisse unter Beweis zu stellen. Unsere Mädchen hatten aber auch wirklich tolle und sehr liebevolle Präsentationen, sprachliches Training, vielfältige Übungen sowohl in der Stunde selbst, aber auch für die Nachbereitung auf einem Arbeitsblatt vorbereitet. Eigene Fremdsprachenlernerfahrungen spiegelten sich deutlich wieder.
Ein klares Feedback von den russischen Kindern, Eltern und der Kollegin fordert: Mehr davon!!!
Klar, wir machen weiter! Es werden weitere Konferenzen folgen.
Hier nun noch einigeFeedback-Passagen als Reaktion auf unseren DaF-Unterricht von russischer Seite.
Svetlana Konstantinovna: Vielen Dank, Frau Kolodzy, Lena und Olivia, Lena und Luise für eure Zusammenarbeit mit den Rostower Schülern! Obwohl es die erste Probe war, war alles super. Frau Kolodzy hat die schönste Lehrkräfte für den heutigen Videounterricht vorbereitet! Mit vielen Grüßen an Herrn Küchler und allen deutschen Pädagogen. Всем ребятам 3Б класса и родителям - большое спасибо за помощь в проведении первого в мире видеоурока со школой - партнёром из города Геры (Германия).
Jekaterina Kritzkaja: Уважаемые фрау Колодцы, Лена и Луизе, Лена и Оливия!Огромное спасибо за интересный и познавательный урок, за то, что наши дети смогли совершить первые шаги в страну немецкого языка!С благодарностью за общение родители Кати Крицкой.
Воробьёва
Алиса: Это вам спасибо😘💕
Jekaterina Kritzkaja: Danke schön für die interessante Stunde! Meine Familie ist glücklich!
Спасибо большое за видеоурок нашим немецким друзьям! За организацию Светлане Константиновне! Было очень интересно! Надеемся, что такие встречи станут регулярными!
Светлана Константиновна! Спасибо большое Вам и коллегам из Германии! Очень интересный опыт для детей! К сожалению связь под конец стала совсем плохая, но в целом все было очень полезно и интересно! Надеюсь, такие уроки будут проводиться регулярно!
Это было очень доступно для понимания . Спасибо большое за немецкой стороне за доступность и комфортное общение .
Светлана Константиновна, а вам особое спасибо за всевозможные варианты погружения в языковую среду.
От всего сердца благодарю фрау Колодцы, Лену и Оливию за предоставленную возможность участия в таком замечательном проекте! Дети были в восторге! На занятии было интересно, познавательно и захватывающе. Спасибо за то, что делитесь своим опытом и учите других! С нетерпением будем ждать следующего занятия! С уважением, мама Сони Ерёминой
Bilder mit freundlicher Genehmigung von S.K. Gladkova - Erlaubnisse zur Veröffentlichung liegen vor.
