Sonntag, 13. Juni 2021

13. Jahrestagung des Fachverbands Russisch und Mehrsprachigkeit e.V. vom 1.-2. Oktober 2021

Thema: Russischunterricht in der heutigen Zeit: Standortbestimmung und Perspektiven

Veranstaltende: Institut für Slavistik der Universität Leipzig Fachverband Russisch und Mehrsprachigkeit e.V. 

Tagungsprogramm: hier

Anmeldeformular: hier

Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen.

Sonntag, 30. Mai 2021

Einladung zur Online-Fortbildung am 10.Juni 2021

 

Liebe Kolleg*innen, 

bald ist es wieder soweit. In dieser Fortbildung möchte ich Sie in eine kostenlose Plattform einführen, die es Schülern ermöglicht, angstfrei im eigenen Tempo zu lernen. Die Plattform greift die Darstellungsform eines Chats auf und bietet dem Nutzer die Möglichkeit, aus Antworten auszuwählen bzw. abzustimmen. Die Menüführung erlaubt es auch den Neulingen, sich schnell zurechtzufinden und sicher zu arbeiten. Gern möchte ich auch meine Snacks teilen und Ihnen meinen Kanal vorstellen. Vielleicht haben Sie ja auch Lust, diesen zu bereichern?!
Bedenken Sie bitte, dass Sie sich in jedem Fall per Mail bei mir anmelden um den Zugangslink versenden zu können. Für den Fortbildungsnachweis sollten Sie sich im Thüringer Schulportal registrieren und sich unter der VA Nummer anmelden. Bitte halten Sie die Anmeldefrist ein.
Ich freue mich auf Sie.


Montag, 24. Mai 2021

Последний звонок в школе №53 в Ростове на Дону

Das letzte Schulklingeln ist ein traditioneller Feiertag für die Absolventen einer Schule. Dieser Feiertag wird Ende Mai sehr würdig begangen, wenn das letzte Schuljahr der Absolventen beendet ist und die Abschlussprüfungen noch nicht stattgefunden haben.

Vielen Dank an die russischen Schüler*innen und deren Eltern, die uns die Erlaubnis zur Bearbeitung und Veröffentlichung dieser Fotos gegeben haben.

Foto: S. Gladkowa 

Weitere Lieder und Texte zum Thema: Последний звонок.

Freitag, 21. Mai 2021

Schülerinnen der Partnerschule in Rostow am Don erkämpfen bei der internationalen Mai-Konferenz der Fremdsprachen den 3. Platz

Gestern gewannen eine Schülerin aus der 8. und vier aus der 5. Klasse der Schule Nr. 53 in Rostow am Don, betreut von ihrer Deutschlehrerin Svetlana Gladkova, den 3. Platz bei der alljährlichen internationalen Mai-Konferenz der Fremdsprachen. Dieses Ergebnis ist nicht schlecht, die Schülerinnen waren begeistert. Jedes Mädchen bekam ein Diplom.  

Die Mädchen präsentierten nach einer kurzen Einleitung in die Geschichte der Schulpatenschaft mit dem Osterlandgymnasium Gera, die aktuellen Aktivitäten des gemeinsamen Schüleraustausches seit dem Ausbruch der Corona-Pandemie 2020 bis zum aktuellen Projekt. Dieses soll bis zum Schuljahresende fertiggestellt werden. Dabei geht es um eine interaktive Datei (e-Book) zu den schönsten Erholungsgebieten der Region. Jede Schülergruppe arbeitet an diesem gemeinsamen Dokument in der jeweiligen Fremdsprache. Jeweils 10 Seiten, erstellt von deutschern und russischen Schülern, sollen Einblicke in Besuchermagneten Thüringens bzw. des Rostower Gebietes geben und somit den landeskundlichen Aspekt beim Fremdsprachenlernen ergänzen.
 
Vielen Dank für die Bereitstellung der Fotos und die Erlaubnis zu deren Verarbeitung un Veröffenlichung 
(Fotos: S. Gladkova)


Donnerstag, 13. Mai 2021

Почему жизнь подарок?

Dieses Mal (vgl. Post vom 09.10.2016) haben wir den Imperativ eingebunden und somit Botschaften an die Jüngeren übermittelt. Grundlage mit vielen Imperativen bot die Wortwolke Это твоя жизнь. Die Arbeitszeit betrug nur 20 min.
Hier also ein gelungenes Beispiel (trotz kleiner Fehlerchen).